Heute feiert unsere Vereinigung, die sich für Schlaganfall-Betroffene und Angehörige einsetzt, ihr 12-jähriges Bestehen. Zu diesem Anlass ein paar Worte unserer Präsidentin, Frau Chantal Keller, Überlebende eines Herzinfarkts sowie eines Schlaganfalls mit Aphasie:
Das Leben nach einem Schlaganfall ist ein steiniger Weg mit vielen Herausforderungen, die für Nichtbetroffene oft unsichtbar sind. Ein Überlebender eines Schlaganfalls ist a priori in seinem eigenen Körper gefangen, der nicht mehr so funktioniert wie zuvor.
Manchmal ist die Genesung sogar schmerzhafter als die Krankheit. Die Erholung von einem Schlaganfall erfordert ein Maß an Kraft, das Betroffene und Angehörige an den Rand der Erschöpfung und Verzweiflung treiben kann. Der Verlust der Selbstständigkeit ist eine grausame Realität, die einfache Aufgaben als monumental erscheinen lässt. Verliert man beispielsweise das Recht, Auto zu fahren, bedeutet das den Verlust der eigenen Unabhängigkeit und Freiheit.
Das fehlende Verständnis von Fremden, Bekannten oder gar Freunden und Familienmitgliedern führt oft zu Isolation und Entfremdung. Trotz allem zeigen Opfer und Angehörige eine unglaubliche Widerstandsfähigkeit.
Als Betroffene appelliere ich an die Empathie und das Verständnis der Gesellschaft für die unsichtbaren Herausforderungen, denen sich jeder Patient und jede Patientin stellen muss. Aus diesem Grund strebt unsere Vereinigung seit nunmehr zwölf Jahren danach, das Bewusstsein für diese Kämpfe zu schärfen.
Auf diesem schwierigen Weg der Rehabilitation kann Ihre Unterstützung einen Unterschied machen.
Aujourd’hui, notre association, qui s’engage pour les personnes victimes d’un AVC et leurs proches, fête ses 12 ans. A cette occasion, quelques mots de notre présidente, Madame Chantal Keller, survivante d’un infarctus du myocarde et d’un AVC avec aphasie :
La vie après un accident vasculaire cérébral (AVC) est un chemin semé d’embûches et de défis, souvent invisible pour les personnes non concernées. Un survivant d’un AVC est a priori prisonnier de son propre corps qui ne fonctionne plus comme avant.
Parfois, la guérison est même plus douloureuse que la maladie. Récupérer d’un AVC demande un degré de force qui peut pousser les personnes touchées et leurs proches au bord de l’épuisement et du désespoir. La perte d’autonomie est une réalité cruelle qui fait paraître monumentales de simples tâches. Perdre, par exemple, le droit de conduire signifie perdre son indépendance, sa liberté.
Le manque de compréhension d’étrangers, de connaissances ou même d’amis et de membres de la famille engendre souvent l’isolement et l’aliénation. Malgré ces revers, les victimes et leurs proches montrent une résilience incroyable.
En tant que personne concernée, j’en appelle à l’empathie et à la compréhension de la société concernant les défis invisibles auxquels chaque patient doit faire face. Pour cette raison, notre association vise à sensibiliser à ces luttes depuis maintenant douze ans. Sur ce chemin difficile de la réadaptation, votre soutien peut faire la différence.
You must be logged in to post a comment.